Приветствам те , Анна,
мое нелекувано вертиго,
засегнат нерв в клепача,
посрещам те
и спускаш се по малокръвното ми тяло,
на червено ме минаваш –
посинявам,
една непоколебима крачка
ми оплоскостява ходилото
разклащам се
разколебана
от твоето отсъстващо присъствие
в покоя на зениците ми,
Анна,
изродената жаба на Емили
се е метнала на гърба ни
изродна,
Моя извънменна Анна.

За автора: Ирена Димова завършва средното си образование в АЕГ „Гео Милев“ – Бургас. Следва славянска филология в Софийски университет „Св. Климент Охридски“. Изучава литературна теория в словашкия университет „Матей Бел“, където получава докторската си степен. През 2018 г. печели първа награда в конкурса за поезия на Словашкото научно дружество в Търнава и е отличена в братиславския конкурс „Петържалски съзвучия“. Превежда за Съюза на словашките писатели и има публикации в различни словашки издания за литература и изкуство, като „Дотики“, „Литературен седмичник“, „Словашка литература“, „EJMAP“ и др.

e-mail: irdimova@yahoo.com