„Международен филологически форум“, Том 3
Светове и събития
Електронна поредица към сп. “Филологически форум”
Том 3, година I, 2015-2017
София, Факултет по славянски филологии
ISSN 2535-1354, ISBN 978-619-7433-04-3
Уважаеми колеги,
Пред Вас е третият том от библиотека „Международен филологически форум”. Голяма част от текстовете са четени на Първия международен филологически форум, който се проведе през 2014 г. и своевременно бяха публикувани на сайта на Международния филологически форум (www.philol-forum.uni-sofia.bg). Тук сме подбрали текстове от областта на киното и чуждестранните литератури, като се надяваме опитите на младите изследователи да събудят Вашия интерес.
Желаем Ви приятно четене!
От съставителите
Съставители: гл. ас. д-р Венета Савова, гл. ас. д-р Надежда Стоянова, гл. ас. д-р Аглая Маврова, гл. ас. д-р Мартин Стефанов
Помощник-съставител: Мария Русева
Съдържание
Чужди и родни светове
Живописные полотна в поэме Н.В. Гоголя «Мертвые души»
Наталия Александровна Черникова Резюме В работе рассматриваются отдельные аспекты проблемы
Внутренний сюжет стихотворения О. Э. Мандельштама «К немецкой речи»
Александра Викторовна Бассель Стихотворение О. Э. Мандельштама «К немецкой речи»
Фикс идеята за произход в испанския ренесансов театър: сатира или бурлеска
Радослава Кирилова Софийски университет „Св. Климент Охридски“ Резюме Предмет
Мотивите в литературния превод
Мария Пилева СУ „Св. Климент Охридски” Резюме Докладът има за
Образи и събития
Литература и филмови адаптации – теории, изследващи връзките между тях
Павлина Божкова Резюме Настоящият доклад има за цел да представи
Влиянието на контекста. Модели на индивидуален подход към романа на Лев Толстой „Война и мир“ в кино адаптациите на Кинг Видор, Сергей Бондарчук и Робърт Дорнхелм
Константина Пунева Резюме Интерес представляват художествените интерпретации на романа на
Поезия на кадъра в „Ромео и Жулиета“ на Франко Дзефирели
Стилияна Филипова Стоянова СУ „Св. Климент Охридски“ Резюме Докладът има
Метафората за преодоляването на бащата във филмите на Емир Кустурица „Спомняш ли си Доли Бел“ и „Баща в командировка“
Олга Савеска Резюме Текстът се занимава със символиката на идеализираната
Балкански светове
ФИГУРА МАЈКЕ У ПРИПОВЕТКАМА ИВАНА ЦАНКАРА
Бојана Анђелић Сажетак Циљ овога рада је анализа фигуре мајке
Otpor književnih likova spram institucija Moći u pripovijetkama Petra Kočića
Armin Stefanović, student, Sarajevo, Bosna i Hercegovina Svoje teorijske postavke
ПРИПОВЕДАЊЕ ИСТОРИЈЕ: ИСТОРИЈСКИ НАРАТИВ У БЕЗДНУ СВЕТЛАНЕ ВЕЛМАР-ЈАНКОВИЋ
Наташа Трнавац Ћалдовић Бездно је први роман награђен НИН-овом наградом
Духовните „пороци“ на социума и пътят към човешкото в романите „Концерт в края на зимата“ от И. Кадаре и „Сняг“ от О. Памук
Борислава Ивайлова Иванова Софийски университет „Св. Климент Охридски“ Резюме В
Хумор као носећа одлика Доживљаја мачка Тоше и Ћопићевог писања за децу
Јована Жарковић У овом раду приказује се хумор као основна
___________________________________________________________________________________
© Международен филологически форум. Поредица към сп. “Филологически форум”, No 3, 2015-2017.